1
00:03:15,737 --> 00:03:16,780
ليس هناك.

2
00:03:16,905 --> 00:03:17,739
ولم لا؟

3
00:03:22,119 --> 00:03:22,953
يا.

4
00:03:48,187 --> 00:03:49,062
هل أنت بخير؟

5
00:03:53,442 --> 00:03:54,484
هل يمكنك مساعدتي؟

6
00:03:58,280 --> 00:03:59,198
ما حدث لك؟

7
00:04:06,580 --> 00:04:08,457
مشكلة مع أصدقائك؟

8
00:04:15,422 --> 00:04:16,548
هل هو والدك؟

9
00:04:32,022 --> 00:04:33,398
ما هي المساعدة التي تحتاجها؟

10
00:04:34,858 --> 00:04:37,986
هل تريد العودة إلى من فعل ذلك
هذا لك؟ لدي أصدقاء.

11
00:04:39,780 --> 00:04:41,365
أحتاج إلى-

12
00:04:42,032 --> 00:04:44,201
أحتاج إلى تمرير هذه المذكرة.

13
00:04:45,702 --> 00:04:47,496
أين هو؟

14
00:04:47,579 --> 00:04:48,997
فقط في الخارج.

15
00:04:51,041 --> 00:04:51,959
لريال مدريد؟

16
00:04:53,961 --> 00:04:55,712
لماذا لا تتحدث معه فقط؟

17
00:04:59,258 --> 00:05:00,676
أنا فقط لا أستطيع.

18
00:05:04,721 --> 00:05:07,182
هل يؤذيك؟

19
00:05:12,062 --> 00:05:13,272
مستحيل.

20
00:05:15,774 --> 00:05:18,193
الأحمق الوحيد في حياتي هو والدي.

21
00:05:20,529 --> 00:05:22,281
الرجل في الخارج

22
00:05:23,240 --> 00:05:24,783
هو الوحيد الذي بقي لي.

23
00:05:30,163 --> 00:05:31,248
تمام.

24
00:05:32,374 --> 00:05:34,793
سأساعدك. لا مشكلة.

25
00:06:11,413 --> 00:06:13,248
أنت تنتظر شخص ما.

26
00:06:23,550 --> 00:06:25,135
هل انتظرت طويلاً؟

27
00:06:38,065 --> 00:06:40,359
طلب مني أحدهم أن أعطيك هذا.

28
00:07:05,175 --> 00:07:06,760
انتظر، صهيون هنا؟

29
00:07:08,011 --> 00:07:11,223
لقد كان. ليس بعد الآن.

30
00:08:43,440 --> 00:08:45,984
<i>سيدي، </i>تبدو وحيدًا الليلة...

31
00:08:46,693 --> 00:08:49,363
لقد ربحت الكثير الليلة الماضية!

32
00:09:52,718 --> 00:09:53,552
حسنًا؟

33
00:09:55,971 --> 00:09:56,930
لا شيء حتى الآن.

34
00:09:58,473 --> 00:10:00,475
دعنا نستخدم TikTok فقط، يا أخي.

35
00:10:00,559 --> 00:10:02,102
هذا التطبيق ليس جيدًا للأعمال.

36
00:10:02,186 --> 00:10:05,606
راش وأنا نعرف هذا الرجل.
ليس كثيرًا من المتفرجين، ولكن -

37
00:10:05,689 --> 00:10:09,109
نعم، لقد قلت هذا مائة مرة.

38
00:10:09,860 --> 00:10:12,237
هل لا يزال منتجع ماما كارلينج مفتوحًا؟

39
00:10:12,863 --> 00:10:16,783
ناه، ذهب العمل إلى أسفل
خلال الحجر الصحي.

40
00:10:18,577 --> 00:10:21,580
آخر ما سمعته، أنها ذهبت بالفعل إلى المنزل
الى ولايتها.

41
00:10:22,789 --> 00:10:24,041
دعونا نفتح منتجعنا الصحي الخاص!

42
00:10:24,416 --> 00:10:26,585
أيها الغبي، هل حصلت على المال؟

43
00:10:27,461 --> 00:10:29,963
حقا، هذا هو حلمك؟ منتجع صحي؟

44
00:10:30,797 --> 00:10:32,174
هل هذا الخليج هناك؟

45
00:10:33,967 --> 00:10:35,010
أعود هنا!

46
00:10:43,185 --> 00:10:44,102
قف!

47
00:10:49,441 --> 00:10:51,527
أين أنت بحق الجحيم؟

48
00:11:01,787 --> 00:11:03,247
إنهم متجهون إلى النفق

49
00:11:08,502 --> 00:11:09,878
يا!

50
00:11:11,129 --> 00:11:12,589
أيها الأوغاد.

51
00:11:13,841 --> 00:11:15,467
يمنحنا وقتًا عصيبًا!

52
00:11:15,801 --> 00:11:19,012
أخرجها، هيا.
دعونا ننجز هذا.

53
00:11:19,638 --> 00:11:20,556
<i>إفراغ جيوبك.؟!؟</i>

54
00:11:20,639 --> 00:11:21,765
شريك!

55
00:11:24,768 --> 00:11:25,727
أي شيء آخر؟

56
00:11:26,019 --> 00:11:28,188
لماذا لا يستطيع هذا الصديق لك
أعطنا ابتسامة؟

57
00:11:29,815 --> 00:11:31,233
نحن لم نفعل أي شيء خاطئ.

58
00:11:31,316 --> 00:11:33,735
أيها اللعين، لقد رأيناك
الخروج من فندق Florencia Inn.

59
00:11:33,819 --> 00:11:35,988
تريد أن ينتهي بك الأمر
مثل والدك المدمن؟

60
00:11:36,613 --> 00:11:38,282
أيها الأحمق!

61
00:11:39,908 --> 00:11:40,909
خنزير سخيف!

62
00:11:41,159 --> 00:11:42,536
الأنابيب إلى أسفل!

63
00:11:42,703 --> 00:11:46,498
لقد دمرت قيلولتي.
مكتبي هناك، أيها القرف.

64
00:11:46,790 --> 00:11:49,793
آسف يا سيدي.
مجرد محاولة لتصويبهم.

65
00:11:51,170 --> 00:11:54,214
لذلك هم المدلكين المطلوبين لدينا.
من الذي أخطأ هذه المرة؟

66
00:11:54,298 --> 00:11:55,507
هذا يا سيدي.

67
00:12:03,557 --> 00:12:04,600
أنت.

68
00:12:04,975 --> 00:12:05,809
رئيس.

69
00:12:06,476 --> 00:12:07,769
اتبعني.

70
00:12:09,438 --> 00:12:11,190
اتبعني.

71
00:12:14,693 --> 00:12:15,986
سيد.

72
00:12:16,069 --> 00:12:17,321
ماذا عن الآخرين؟

73
00:12:18,405 --> 00:12:19,448
أنت تتعامل معهم.

74
00:12:20,657 --> 00:12:21,533
رئيس.

75
00:12:22,743 --> 00:12:25,412
ربما يمكنك السماح لهم بالرحيل.

76
00:12:28,457 --> 00:12:29,791
لقد سمعته.
دعهم يذهبون.

77
00:12:33,253 --> 00:12:34,421
سمعت الرجل.

78
00:12:35,172 --> 00:12:36,298
يذهب.

79
00:12:53,190 --> 00:12:54,608
آنسة، هل يمكننا الحصول على بعض الماء؟

80
00:12:55,609 --> 00:12:57,778
إخوتي يشعرون بالعطش.

81
00:12:58,487 --> 00:13:01,448
اطبخ لنا بعض الطعام أثناء تواجدك فيه.

82
00:13:03,367 --> 00:13:04,201
أخ!

83
00:13:06,078 --> 00:13:06,912
قل آسف.

84
00:13:08,705 --> 00:13:09,540
يا أخي...

85
00:13:10,457 --> 00:13:13,168
آسف، لقد حملت بعيدا.

86
00:13:13,252 --> 00:13:14,461
نعم، كان خطأك.

87
00:13:15,128 --> 00:13:16,296
لم أقصد ذلك.

88
00:13:16,588 --> 00:13:19,591
إلى أين الآن؟

89
00:13:19,967 --> 00:13:22,469
لا يمكننا المخاطرة به هناك الآن.

90
00:13:22,553 --> 00:13:24,805
رجال الشرطة على وشك القيام بجولاتهم.

91
00:13:24,888 --> 00:13:28,225
الإيجار لدينا يستحق غدا.

92
00:13:28,308 --> 00:13:31,019
لا يمكننا أن نجعل الآنسة (جانيس) تطردنا.

93
00:13:32,271 --> 00:13:34,481
هل تريد تجربة دار السينما؟

94
00:13:34,940 --> 00:13:36,859
ربما لا يزال ضيوفنا النظاميون القدامى موجودين هناك.

95
00:13:36,942 --> 00:13:38,193
إنهم ليسوا سيئين للغاية.

96
00:13:38,902 --> 00:13:41,029
تمكنت من إخفاء خمسمائة دولار.

97
00:13:44,241 --> 00:13:46,994
اللعنة، الخاص بك غير المرغوب فيه ينتن!

98
00:13:47,160 --> 00:13:48,245
أي ساعة؟

99
00:13:50,581 --> 00:13:51,665
ممتاز.

100
00:13:51,748 --> 00:13:53,083
نعم، هذا مثالي.

101
00:13:54,501 --> 00:13:55,961
لدينا موعد.

102
00:13:56,044 --> 00:13:57,129
إعادته.

103
00:13:59,798 --> 00:14:00,883
أمسك بي إذا استطعت!

104
00:14:02,718 --> 00:14:03,552
أخ!

105
00:14:05,804 --> 00:14:06,638
إعادته!

106
00:14:09,099 --> 00:14:10,225
بروس!

107
00:14:15,731 --> 00:14:18,108
يا! من الأفضل أن تدفع لي المبلغ غداً.

108
00:14:18,192 --> 00:14:19,067
ضعه على علامة التبويب الخاصة بي!

109
00:14:21,778 --> 00:14:23,322
أيها الأوغاد المجانين!

110
00:14:23,405 --> 00:14:25,199
اللعنة عليك!

111
00:14:25,282 --> 00:14:26,158
أيها الأشرار!

112
00:14:26,533 --> 00:14:27,576
أتمنى أن تموت!

113
00:14:27,659 --> 00:14:28,869
آسف! آسف يا رئيس!

114
00:14:28,952 --> 00:14:29,870
اذهب إلى الجحيم!

115
00:14:38,795 --> 00:14:40,964
سنفعل ذلك طوال الليل.

116
00:14:46,887 --> 00:14:48,055
أعطها لي، أيها اللعين.

117
00:14:48,138 --> 00:14:49,264
فقط اذهب معها.

118
00:14:49,348 --> 00:14:51,767
فكر في المال
يمكنك الحصول عليها من هذا الرجل.

119
00:14:51,850 --> 00:14:54,019
ماذا لو لم يدفع؟

120
00:14:54,102 --> 00:14:55,270
ماذا تفعلون يا رفاق؟

121
00:14:55,854 --> 00:14:57,606
قد يكون الخليج على شيء ما.

122
00:14:57,981 --> 00:14:59,107
لا تتعرق.

123
00:14:59,608 --> 00:15:02,069
فقط قم بسرقة هاتف iPhone الخاص به
بمجرد دخولك السيارة.

124
00:15:02,152 --> 00:15:03,278
أنت مجنون.

125
00:15:03,362 --> 00:15:04,530
دعني أرى.

126
00:15:05,322 --> 00:15:07,699
"سنفعل ذلك طوال الليل يا عزيزي"

127
00:15:10,869 --> 00:15:13,121
جي، فقط انظر إذا كنت قد ضربته.

128
00:15:13,205 --> 00:15:14,831
نعم، اضربيه بقوة ولطف.

129
00:15:17,334 --> 00:15:18,502
أنظر، إنه في طريقه.

130
00:15:18,585 --> 00:15:19,503
انه لا يبدو سيئا.

131
00:15:19,586 --> 00:15:21,588
ماذا لو لم يدفع؟

132
00:15:22,339 --> 00:15:23,465
ثم...

133
00:15:25,008 --> 00:15:26,969
فكر في الأمر على أنه صدقة.

134
00:15:27,094 --> 00:15:29,388
عليك أن تكون قدوة لنا.

135
00:15:29,638 --> 00:15:31,515
أنت معتاد على ذلك.

136
00:15:33,392 --> 00:15:34,643
سوف يذهب لذلك.

137
00:15:36,019 --> 00:15:36,937
أتمنى أن تتصلب على الشرفة.

138
00:15:37,187 --> 00:15:38,313
تسليمها.

139
00:15:39,189 --> 00:15:41,149
فلنذهب الآن لتعويض الوقت الضائع.

140
00:15:42,568 --> 00:15:43,527
سأمضي قدما.

141
00:15:44,903 --> 00:15:45,904
يعتني.

142
00:15:46,280 --> 00:15:47,239
انتظرني، حسنًا؟

143
00:15:47,865 --> 00:15:49,032
<i>أحبك!</i>

144
00:15:49,992 --> 00:15:51,618
اجعلها جيدة! اشرب عصيرك.

145
00:15:52,244 --> 00:15:53,662
انتظرني!

146
00:15:57,249 --> 00:15:58,333
الوداع!

147
00:16:02,129 --> 00:16:03,297
دعونا ترتد.

148
00:16:29,948 --> 00:16:31,325
أبق على اتصال.

149
00:16:59,937 --> 00:17:01,897
<i>دعونا نحتفل.</i>

150
00:17:01,980 --> 00:17:03,565
<i>ناولني حقيبتي يا عزيزتي.</i>

151
00:17:07,402 --> 00:17:08,487
مهلا يا صاح.

152
00:17:08,737 --> 00:17:09,863
ليس مجانا.

153
00:17:10,446 --> 00:17:11,406
تمام.

154
00:17:11,615 --> 00:17:12,699
كم حصلت؟

155
00:17:14,867 --> 00:17:16,078
ثلاثمائة.

156
00:17:16,619 --> 00:17:18,704
اللعنة، احتفظ بها.

157
00:17:39,810 --> 00:17:41,645
أنت مع أي شخص؟

158
00:17:42,896 --> 00:17:44,273
ليس بعد يا سيدي.

159
00:17:45,399 --> 00:17:48,193
أنا حقا أحب أفلام مثل هذا.

160
00:17:49,194 --> 00:17:51,780
إنها قديمة، إعادة التشغيل.

161
00:17:52,656 --> 00:17:55,784
لكنهم مثيرون جدًا للمشاهدة.

162
00:18:04,376 --> 00:18:06,378
كم ثمن؟

163
00:18:08,380 --> 00:18:09,798
ما الذي أنت فيه يا سيدي؟

164
00:18:11,008 --> 00:18:14,553
أريد طريقًا ثلاثيًا.

165
00:18:17,556 --> 00:18:19,224
هل يمكنك تحمله؟

166
00:18:22,811 --> 00:18:25,230
تقسيم ألف بينكما.

167
00:18:28,108 --> 00:18:30,277
دعنا نذهب؟

168
00:18:36,950 --> 00:18:39,161
جعله 1500.

169
00:18:40,996 --> 00:18:43,790
حسنا، هيا.

170
00:18:50,589 --> 00:18:51,590
ظهرك يؤلمك؟

171
00:18:52,549 --> 00:18:54,551
أنت تعرف أنني أتقدم في السن.

172
00:19:02,100 --> 00:19:03,477
تعال.

173
00:19:05,771 --> 00:19:08,148
أريد العودة إلى المنزل في وقت مبكر.

174
00:19:09,608 --> 00:19:11,235
هل لديك صديقة؟

175
00:19:11,318 --> 00:19:12,444
لا.

176
00:19:12,903 --> 00:19:14,363
أنا كل شيء لك الليلة.

177
00:19:16,698 --> 00:19:20,202
جيد، لا تحصل على صديقة.
هدر المال.

178
00:19:21,620 --> 00:19:22,621
مرحبًا ليتو.

179
00:19:22,955 --> 00:19:24,831
اجلس بجانبه.

180
00:19:25,082 --> 00:19:26,124
سأنتظرك هناك.

181
00:19:28,544 --> 00:19:29,378
هنا.

182
00:22:23,427 --> 00:22:25,179
هذا هو 1500.

183
00:22:25,470 --> 00:22:27,848
لا تهتم بالعد، لقد فعلت ذلك بالفعل.

184
00:22:28,432 --> 00:22:29,808
شكرًا لك.

185
00:22:30,475 --> 00:22:32,102
حسنا، حسنا.

186
00:22:32,561 --> 00:22:35,063
لا تشتري المخدرات، حسنا؟

187
00:22:39,318 --> 00:22:41,695
أخذ أونو نصفك.

188
00:22:50,204 --> 00:22:51,788
لماذا تتابعني؟

189
00:22:52,080 --> 00:22:53,790
يقول أنك أخذت دفعتي.

190
00:22:54,583 --> 00:22:55,751
هل هذا صحيح؟

191
00:23:03,300 --> 00:23:06,094
هذا سوف يفعل. أنت جديد هنا على أي حال.

192
00:23:07,262 --> 00:23:08,096
أنت تمزح.

193
00:23:08,347 --> 00:23:09,515
لقد فعلنا نفس الشيء بالضبط.

194
00:23:12,351 --> 00:23:13,852
ما اسمك مرة أخرى؟

195
00:23:14,353 --> 00:23:15,354
صهيون.

196
00:23:17,231 --> 00:23:19,066
<ط> سعدت بلقائك يا صهيون. ؟!؟</i>

197
00:23:20,108 --> 00:23:22,152
لكن أنا وأصدقائي
مربوطة نقدا في الوقت الحالي.

198
00:23:22,236 --> 00:23:23,153
أقسم.

199
00:23:24,988 --> 00:23:25,906
أنت أونو، أليس كذلك؟

200
00:23:26,573 --> 00:23:27,574
مرحبا، جي؟

201
00:23:29,326 --> 00:23:30,202
هاه؟

202
00:23:32,329 --> 00:23:34,331
انتظر، لقد حصلت على استقبال سيء هنا.

203
00:23:35,290 --> 00:23:37,125
سأخرج بسرعة كبيرة.

204
00:23:54,184 --> 00:23:55,185
ما الذي تبحث عنه؟

205
00:23:55,602 --> 00:23:56,770
هاه؟

206
00:23:58,146 --> 00:24:00,232
ألفين، سوف نائب الرئيس بالنسبة لك.

207
00:24:01,149 --> 00:24:02,276
أنا لا...

208
00:24:06,905 --> 00:24:09,241
ألف، واحد البوب. حسنًا؟

209
00:24:09,616 --> 00:24:10,993
امم، أنا حقا لا أفعل ذلك.

210
00:24:13,495 --> 00:24:18,250
أيها اللعين!
لقد كنت تحدق في وجهي.

211
00:24:20,127 --> 00:24:21,211
أوقفه.

212
00:24:21,295 --> 00:24:23,297
إحتفظ بها، إلى أين أنت ذاهب؟

213
00:24:26,675 --> 00:24:27,634
القرف.

214
00:24:28,385 --> 00:24:29,261
أخرجه يا صاح.

215
00:24:31,305 --> 00:24:32,681
لا أعتقد أنه يحبك.

216
00:24:32,931 --> 00:24:34,099
إنه يعتقد أنك قبيح.

217
00:24:34,183 --> 00:24:35,767
ابن العاهرة!

218
00:24:37,769 --> 00:24:38,645
خذها ببساطة.

219
00:24:38,729 --> 00:24:40,355
خارج. خارج!

220
00:24:40,689 --> 00:24:41,565
امسكه بقوة.

221
00:24:42,316 --> 00:24:43,859
وهذا جيد للمشروبات في وقت لاحق.

222
00:24:43,942 --> 00:24:44,943
لطيف - جيد!

223
00:24:46,445 --> 00:24:47,279
أخ.

224
00:24:47,362 --> 00:24:48,447
ماذا يحدث هنا؟

225
00:24:50,908 --> 00:24:52,618
دعه يذهب.

226
00:24:55,537 --> 00:24:58,790
أوه، الطفل أونو لا يستطيع تحمل مزحة.

227
00:24:59,583 --> 00:25:00,918
أنا جاد يا أخي.

228
00:25:04,546 --> 00:25:05,714
هل تعرف هذا الرجل يا أخي؟

229
00:25:06,673 --> 00:25:08,091
نعم أعرفه.

230
00:25:08,550 --> 00:25:10,928
لقد قمنا بعمل معًا الآن.

231
00:25:11,011 --> 00:25:13,222
اعتقدت أنه كان حبيبك!

232
00:25:13,972 --> 00:25:15,516
كم هو جميل!

233
00:25:17,100 --> 00:25:20,854
يا أخي ابتعد عن العقول الصغيرة

234
00:25:21,647 --> 00:25:23,357
مع ديكس صغيرة.

235
00:25:23,899 --> 00:25:24,900
اللعنة هل قلت؟

236
00:25:24,983 --> 00:25:26,193
سوف أضربك بها!

237
00:25:27,027 --> 00:25:28,654
لا تحاول ذلك حتى، المتأنق.

238
00:25:29,863 --> 00:25:31,114
الشواذ سخيف.

239
00:25:31,573 --> 00:25:32,491
الذهاب عصا معا!

240
00:25:32,574 --> 00:25:33,784
اللعنة عليك أيضا!

241
00:25:33,867 --> 00:25:34,701
الأحمق!

242
00:25:36,119 --> 00:25:38,872
يا أخي، لقد أخذوا أموالنا.

243
00:25:38,956 --> 00:25:39,998
الحمقى.

244
00:25:43,460 --> 00:25:44,628
هل أخذوا منك شيئاً؟

245
00:25:46,964 --> 00:25:49,091
النصف من عملنا.

246
00:25:49,591 --> 00:25:51,218
انسى ذلك.

247
00:26:00,143 --> 00:26:01,311
خذها.

248
00:26:01,395 --> 00:26:04,439
هاه، لماذا؟

249
00:26:04,898 --> 00:26:06,692
أصدقائي أوصلوك إلى هذه الفوضى.

250
00:26:08,443 --> 00:26:10,404
أنا أعوضك.

251
00:26:18,412 --> 00:26:19,413
دعونا نصلح ذلك.

252
00:26:19,496 --> 00:26:20,873
ليس هنا. أنا أعرف مكانا.

253
00:26:24,293 --> 00:26:25,502
تعال.

254
00:26:28,172 --> 00:26:29,256
هنا.

255
00:26:35,596 --> 00:26:37,973
انتظر، سوف أتحقق من شيء ما.

256
00:26:41,810 --> 00:26:43,854
كيف انتهى بك الأمر هنا؟

257
00:26:45,105 --> 00:26:46,440
هل أنت حقا وحيدا؟

258
00:26:47,566 --> 00:26:50,569
سمعت عما يجري
في قاعة السينما.

259
00:26:52,237 --> 00:26:53,322
من من؟

260
00:26:54,907 --> 00:26:57,159
لا يزال الكثير من الناس يبحثون عن العربات
في قاعة السينما.

261
00:26:58,577 --> 00:27:01,038
من لا أحد.
فقط على الانترنت.

262
00:27:05,959 --> 00:27:07,044
أنت تعرف...

263
00:27:07,711 --> 00:27:11,298
نحن لسنا معتادين على رؤية وجوه جديدة هنا.

264
00:27:14,176 --> 00:27:17,179
آمل أن تتمكن من مسامحة باي.

265
00:27:20,641 --> 00:27:21,850
انها ليست سيئة للغاية.

266
00:27:23,268 --> 00:27:25,479
أنا لا ألومهم.

267
00:27:26,104 --> 00:27:30,400
أعلم أن الجميع يجب أن يفعلوا ذلك
العثور على وسيلة لكسب المال.

268
00:27:33,987 --> 00:27:35,489
أنا آسف حقا لذلك.

269
00:27:38,325 --> 00:27:39,243
ملكة جمال.

270
00:27:40,202 --> 00:27:41,995
هل يمكنني استخدام هذا؟

271
00:27:42,746 --> 00:27:43,789
إعادته.

272
00:27:43,872 --> 00:27:45,082
بالطبع.

273
00:27:47,960 --> 00:27:49,253
تعال.

274
00:27:50,963 --> 00:27:53,882
في البداية كنت أنا وباي فقط.

275
00:27:54,466 --> 00:27:57,469
ثم أخذنا في راش وGe.

276
00:28:01,098 --> 00:28:03,058
جميعكم تعيشون في نفس المنزل؟

277
00:28:03,517 --> 00:28:04,893
هذا صحيح.

278
00:28:05,519 --> 00:28:08,522
نحن جميعا نحاول توفير المال
حتى نتمكن من التوقف عن هذا القرف.

279
00:28:10,440 --> 00:28:12,150
هل هذه هي الوظيفة الوحيدة التي تقومون بها يا رفاق؟

280
00:28:13,902 --> 00:28:18,156
بين الحين والآخر، نحصل على وظيفة لائقة.

281
00:28:19,366 --> 00:28:22,369
لكن من الصعب الآن الحصول عليهم.

282
00:28:27,875 --> 00:28:34,173
لكن هؤلاء العملاء المتحمسين،
لا ينفدوا.

283
00:28:38,510 --> 00:28:44,266
ولكن نعم، لا يمكننا أن نفعل هذا إلى الأبد.

284
00:28:45,225 --> 00:28:47,436
من الأفضل أن يكون لديك شيء آخر لتفعله.

285
00:28:51,899 --> 00:28:53,233
ماذا عنك؟

286
00:28:54,234 --> 00:28:57,446
هل يمكنك ربطنا
مع الأشياء الأخرى التي تفعلها؟

287
00:29:01,408 --> 00:29:03,660
الشيء الوحيد الذي أعرف كيف أفعله هو أن أكون قرنية.

288
00:29:09,082 --> 00:29:11,710
هل أبدو جيدة في هذا؟

289
00:29:11,793 --> 00:29:13,545
لا بأس.

290
00:29:17,549 --> 00:29:19,301
دورك.

291
00:29:22,721 --> 00:29:25,349
هذا واحد سوف يصلح لك.

292
00:29:44,451 --> 00:29:46,036
أنا لا أبدو جيدة في هذا.

293
00:30:12,396 --> 00:30:13,772
أخ.

294
00:30:15,190 --> 00:30:16,775
لم تنتهي؟

295
00:30:20,153 --> 00:30:21,947
جي، انتظر.

296
00:30:22,281 --> 00:30:23,156
ابق هناك.

297
00:30:23,657 --> 00:30:24,867
ابق حيث أنت!

298
00:30:49,433 --> 00:30:52,352
قه لا تلتقط؟

299
00:30:52,436 --> 00:30:53,478
ليس بعد الآن.

300
00:30:53,562 --> 00:30:57,816
آخر ما قاله هو أن صدره كان يقصف
ولم يستطع الوقوف.

301
00:30:59,318 --> 00:31:01,111
هل قال أين كان بالضبط؟

302
00:31:01,486 --> 00:31:02,696
لا.

303
00:31:02,946 --> 00:31:04,698
لدي فكرة.

304
00:31:06,283 --> 00:31:07,993
سأبحث عنه هناك
وأنت تنظر هنا؟

305
00:31:08,076 --> 00:31:09,328
هل يمكنك الذهاب بهذه الطريقة؟

306
00:31:09,411 --> 00:31:12,414
سأستمر في الاتصال برقمه
لذلك أبقِ أذنك خارجًا.

307
00:31:13,415 --> 00:31:14,791
تمام.

308
00:32:03,340 --> 00:32:04,716
جي؟

309
00:32:05,592 --> 00:32:06,885
أخ.

310
00:32:14,518 --> 00:32:15,519
يا أخي...

311
00:32:22,568 --> 00:32:23,402
ما يؤلم؟

312
00:32:24,486 --> 00:32:26,029
ساعدني.

313
00:32:27,948 --> 00:32:29,533
لا أريد أن أموت.

314
00:32:32,911 --> 00:32:35,914
سأعود. سأحضر أونو.

315
00:32:38,500 --> 00:32:40,294
لا تتركني هنا.

316
00:32:46,175 --> 00:32:47,926
أونو! أونو!

317
00:32:48,385 --> 00:32:49,678
هل وجدته؟

318
00:32:54,558 --> 00:32:55,392
قه!

319
00:32:55,851 --> 00:32:57,186
استيقظ يا قه!

320
00:32:57,811 --> 00:33:00,189
اللعنة. ليس هنا، قه!

321
00:33:07,738 --> 00:33:08,947
أخ.

322
00:33:14,786 --> 00:33:16,330
استيقظ يا أخي.

323
00:33:40,521 --> 00:33:42,648
أين نحضره؟
إلى أين نحن ذاهبون؟

324
00:33:43,357 --> 00:33:44,983
أنا أفكر.

325
00:33:58,080 --> 00:33:59,081
أونو.

326
00:34:00,832 --> 00:34:02,751
ألا يجب أن ننقله إلى المستشفى؟

327
00:34:06,380 --> 00:34:07,965
لا أعرف.

328
00:34:10,425 --> 00:34:12,177
لا أعرف.

329
00:34:21,061 --> 00:34:24,565
ماذا نحتاج؟
إذا كان المال فأنا أستطيع -

330
00:34:24,648 --> 00:34:26,650
إنها ليست مسألة مال!

331
00:34:27,025 --> 00:34:28,652
ماذا تقصد؟

332
00:34:31,446 --> 00:34:32,822
هذه مخدرات يا رجل

333
00:34:33,072 --> 00:34:34,324
المخدرات.

334
00:34:38,078 --> 00:34:40,038
ماذا سنفعل عندما يسألون؟

335
00:34:40,746 --> 00:34:42,165
ماذا سيحدث لنا؟

336
00:34:52,009 --> 00:34:52,885
قه!

337
00:35:01,351 --> 00:35:03,312
تاكسي!

338
00:35:04,730 --> 00:35:07,441
توقف، من فضلك! قف!

339
00:35:08,734 --> 00:35:11,153
أونو، دعنا نذهب.

340
00:35:32,799 --> 00:35:35,844
سيدي، دقيقة واحدة فقط!

341
00:35:38,972 --> 00:35:41,975
لماذا شربت كثيرا يا قه؟

342
00:35:59,284 --> 00:36:01,995
يا! لن تدفع؟

343
00:36:04,498 --> 00:36:05,457
مجرد ثانية.

344
00:36:21,390 --> 00:36:22,391
ها أنت ذا.

345
00:36:40,033 --> 00:36:41,535
أونو.

346
00:36:49,501 --> 00:36:51,211
لا أستطيع أن أشعر بنبضه.

347
00:36:53,005 --> 00:36:54,006
هاه؟

348
00:36:55,132 --> 00:36:57,050
لا أستطيع أن أشعر بالنبض.

349
00:36:58,051 --> 00:36:59,303
لريال مدريد؟

350
00:37:32,169 --> 00:37:34,046
نحن نلتقي مع باي.

351
00:37:34,796 --> 00:37:36,048
لقد راسلتهم.

352
00:38:30,018 --> 00:38:31,270
هل ما زال بعيدًا؟

353
00:38:33,146 --> 00:38:34,314
انعطف يمينًا هنا.

354
00:38:57,796 --> 00:39:00,007
أونو، الناس يبحثون.

355
00:39:00,632 --> 00:39:02,843
حافظ على استقامتك. لا تنظر.

356
00:39:11,560 --> 00:39:12,436
أخ!

357
00:39:14,688 --> 00:39:15,814
انتهي. دعنا نذهب.

358
00:39:16,106 --> 00:39:17,983
مازلت آكل، اللعنة.

359
00:39:19,359 --> 00:39:21,028
- ماذا حدث؟
- هل قه بخير؟

360
00:39:21,612 --> 00:39:22,821
اخي ليس هنا

361
00:39:23,572 --> 00:39:24,865
اللعنة، هل أنت مرة أخرى؟

362
00:39:36,793 --> 00:39:39,880
ماذا تقصد
حدث شيء سيء لقه؟

363
00:39:42,966 --> 00:39:45,302
هل يجب أن نأخذه إلى المستشفى؟
ربما نحن...

364
00:39:47,346 --> 00:39:49,890
...أو إلى دونالين، جارتنا الممرضة؟

365
00:39:51,099 --> 00:39:52,434
يمكننا أن ندفع لها لاحقا، أليس كذلك؟

366
00:39:52,518 --> 00:39:53,644
هل أنت متأكد يا أونو؟

367
00:39:58,398 --> 00:40:00,234
حتى في الجيب...

368
00:40:03,904 --> 00:40:05,405
لقد ذهب.

369
00:40:11,995 --> 00:40:14,289
لماذا لم تذهب
مباشرة إلى المستشفى، وإخوانه؟

370
00:40:14,873 --> 00:40:17,459
- لا عجب أنه انتهى بهذه الطريقة!
- يسرع!

371
00:40:21,004 --> 00:40:22,214
كنت هناك.

372
00:40:25,592 --> 00:40:26,844
لقد فعل أونو كل ما في وسعه.

373
00:40:29,763 --> 00:40:31,515
ولكن بعد فوات الأوان.

374
00:40:41,066 --> 00:40:41,900
جي.

375
00:40:44,194 --> 00:40:45,153
يسرع.

376
00:40:47,906 --> 00:40:49,116
أنت ابن العاهرة.

377
00:40:51,869 --> 00:40:53,370
أنت غبي جدا.

378
00:40:54,496 --> 00:40:55,539
استيقظ!

379
00:40:55,622 --> 00:40:58,750
هذا كل شيء، بصوت أعلى إذا كنت تريد
الناس ليسمعونا!

380
00:41:02,546 --> 00:41:05,549
هل أنت في عجلة من امرنا
ليتم القبض عليهم وينتهي بهم الأمر مثل قه؟

381
00:41:06,175 --> 00:41:08,302
اخي ماذا حدث؟

382
00:41:13,974 --> 00:41:15,684
ماذا حدث؟

383
00:41:20,439 --> 00:41:21,982
لقد تم تخديره من قبل موكله.

384
00:41:22,065 --> 00:41:23,192
اللعنة.

385
00:41:24,359 --> 00:41:26,028
كان لديه أكثر مما يستطيع التعامل معه.

386
00:41:28,947 --> 00:41:30,449
عندما وصلنا إلى هناك،

387
00:41:31,491 --> 00:41:32,659
كان بالكاد يستطيع التنفس.

388
00:41:34,912 --> 00:41:36,705
تركه الأحمق.

389
00:41:38,957 --> 00:41:41,668
تركته هكذا؟

390
00:41:44,046 --> 00:41:46,006
ماذا نفعل الآن؟

391
00:41:46,548 --> 00:41:47,591
أونو.

392
00:41:50,135 --> 00:41:51,929
قبل أن أتركه لأحصل عليك،

393
00:41:53,138 --> 00:41:54,348
قال شيئا لي.

394
00:41:56,225 --> 00:41:57,726
قال خذه إلى البيت

395
00:41:59,436 --> 00:42:00,938
خذه إلى المنزل؟

396
00:42:01,647 --> 00:42:03,774
ماذا كانت كلماته بالضبط؟

397
00:42:05,108 --> 00:42:06,610
"خذني إلى المنزل..."

398
00:42:08,487 --> 00:42:09,821
"أريد أن أموت هنا."

399
00:42:09,905 --> 00:42:11,031
انتظر دقيقة.

400
00:42:12,866 --> 00:42:16,078
لماذا يجب أن نستمع لهذا الرجل؟

401
00:42:16,870 --> 00:42:18,830
نحن لا نعرفه حتى.

402
00:42:20,207 --> 00:42:21,917
إذا كنت لا تريدني هنا، فقط قل ذلك.

403
00:42:22,209 --> 00:42:23,585
لديك بعض الأعصاب!

404
00:42:24,711 --> 00:42:26,171
هل لديك مشكلة معي؟

405
00:42:26,380 --> 00:42:28,590
إخوانه، إخوانه، تهدئة!

406
00:42:29,091 --> 00:42:31,134
هذا هو ما كنت أتوقعه
منك اخي

407
00:42:31,718 --> 00:42:34,137
يمكنك أن تتركنا في ضربات القلب
للرجال نوعك.

408
00:42:40,143 --> 00:42:41,019
أخ!

409
00:42:44,189 --> 00:42:45,190
أنا بخير يا أخي.

410
00:42:45,399 --> 00:42:46,650
- أنت بخير؟
- أنا بخير.

411
00:42:50,404 --> 00:42:51,947
هل يعجبك ذلك؟

412
00:42:52,030 --> 00:42:54,157
أنا جيد يا أخي.
هذا لا شيء.

413
00:42:59,121 --> 00:43:00,706
سمعته.

414
00:43:02,541 --> 00:43:04,501
نظر إلي.

415
00:43:05,127 --> 00:43:07,254
قال خذه إلى البيت فقلت نعم.

416
00:43:09,423 --> 00:43:10,883
أريد فقط أن أساعده في إعادته إلى المنزل.

417
00:43:11,550 --> 00:43:13,010
وأنا أيضا، وإخوانه.

418
00:43:16,430 --> 00:43:19,057
إذا كان هذا ما يريده جي،
ثم هذا ما أريد.

419
00:43:23,437 --> 00:43:24,688
أنا أيضاً.

420
00:43:27,649 --> 00:43:29,443
ثم دعونا نتحرك.

421
00:43:40,287 --> 00:43:41,288
أخ.

422
00:43:43,081 --> 00:43:44,416
هل تتذكر أين؟

423
00:45:07,791 --> 00:45:09,376
اللعنة.

424
00:45:11,795 --> 00:45:12,629
ما هي اللعنة هذا؟

425
00:45:12,713 --> 00:45:13,547
يا سيدي...

426
00:45:13,630 --> 00:45:15,090
لا يتقيأ في سيارتي!

427
00:45:15,382 --> 00:45:17,092
لا شيء يا سيدي. لا مانع لنا.

428
00:45:19,011 --> 00:45:20,387
اللعنة عليك.

429
00:45:20,721 --> 00:45:22,055
تنظيفه!

430
00:45:23,515 --> 00:45:26,185
آسف يا سيدي.
لا تقلق، سنقوم بتنظيفه.

431
00:45:30,856 --> 00:45:32,733
هل ما زلنا متجهين إلى المحطة؟

432
00:45:32,816 --> 00:45:35,736
ماذا عن جي؟
لا يزال يتعين علينا إصلاحه.

433
00:45:35,819 --> 00:45:40,240
أين؟ لا يمكننا العودة إلى المسكن-

434
00:45:42,117 --> 00:45:45,162
اخي هل تعرف مكانا؟

435
00:45:49,499 --> 00:45:51,293
يمكننا الذهاب إلى مكان ما.

436
00:45:52,294 --> 00:45:55,297
خذنا إلى محكمة فينوس، من فضلك.

437
00:45:56,089 --> 00:45:57,090
هل أنت جاد؟

438
00:45:57,633 --> 00:45:59,635
غيّر رأيك، وادفع المزيد!

439
00:46:03,347 --> 00:46:04,598
محكمة فينوس؟

440
00:46:07,100 --> 00:46:08,644
إلى عميل لي.

441
00:46:21,281 --> 00:46:22,407
سأفعل ذلك.

442
00:46:33,961 --> 00:46:35,879
<i>سيدي، مرحبًا بعودتك. ؟!؟</i>

443
00:46:39,341 --> 00:46:42,970
لم أذهب إلى أي مكان بهذا الهوى من قبل.

444
00:46:43,262 --> 00:46:44,471
أنت لقطة كبيرة!

445
00:46:46,098 --> 00:46:47,391
ربطنا، هل ستفعل؟

446
00:46:50,644 --> 00:46:51,895
ادخل.

447
00:46:57,276 --> 00:46:58,235
على السرير.

448
00:47:01,280 --> 00:47:02,322
حذرا، وإخوانه.

449
00:47:02,406 --> 00:47:03,490
رائحة طيبة هنا.

450
00:47:03,657 --> 00:47:05,409
سأستعيد ظهره.

451
00:47:11,123 --> 00:47:13,333
- ما حدث لك؟
- اللعنة المقدسة!

452
00:47:13,417 --> 00:47:15,502
لديهم ...
ماذا تسمي هذا الشيء؟

453
00:47:16,295 --> 00:47:18,589
<ط> حوض الاستحمام! ؟!؟ </i>هذا رائع!

454
00:47:18,714 --> 00:47:19,840
اللعنة.

455
00:47:20,132 --> 00:47:22,009
لماذا لا تنضم إليه؟

456
00:47:22,926 --> 00:47:25,971
كيف تستخدم الحوض؟

457
00:47:31,018 --> 00:47:34,313
انها بارده. قم بإيقاف تشغيل مكيف الهواء.

458
00:47:36,315 --> 00:47:37,441
شكرًا.

459
00:47:37,941 --> 00:47:40,402
انا ذاهب، انا ذاهب. برد.

460
00:47:41,361 --> 00:47:42,821
أنت، ابق.

461
00:47:43,864 --> 00:47:44,990
لماذا؟

462
00:47:52,956 --> 00:47:54,208
يمكننا التحدث في الخارج.

463
00:47:56,418 --> 00:47:59,296
أنت لن تذهب إلى أي مكان
حتى تخبرني من أنت حقا.

464
00:48:02,299 --> 00:48:03,926
ماذا تريد مني

465
00:48:05,177 --> 00:48:07,346
أنت من يجب أن يجيب على ذلك

466
00:48:07,596 --> 00:48:09,097
ما في ذلك بالنسبة لك، على أي حال؟

467
00:48:09,973 --> 00:48:12,976
لا أعتقد
أعطاك العميل هذا المكان.

468
00:48:14,645 --> 00:48:17,314
لا أعتقد أنك مثلنا على الإطلاق.

469
00:48:21,026 --> 00:48:22,402
ليس عليك أن تصدقني.

470
00:48:26,365 --> 00:48:27,991
اللعنة عليك، أيا كنت.

471
00:48:28,867 --> 00:48:30,494
أدخل هذا في جمجمتك.

472
00:48:32,496 --> 00:48:34,498
إنهم كل ما أملك.

473
00:48:35,582 --> 00:48:37,626
لذلك من الأفضل أن تستمع.

474
00:48:38,126 --> 00:48:41,129
إذا كنت تعبث مع أي واحد منهم،

475
00:48:42,130 --> 00:48:43,757
سوف تتعامل معي.

476
00:48:47,344 --> 00:48:48,178
أخ.

477
00:48:51,640 --> 00:48:52,850
ما هي مشكلتك، هاه؟

478
00:48:52,933 --> 00:48:54,643
أنا لا أفعل أي شيء خاطئ.

479
00:49:10,784 --> 00:49:11,910
سيجارة؟

480
00:49:12,995 --> 00:49:14,288
لقد استقلت.

481
00:49:15,622 --> 00:49:17,165
حياة نظيفة، هاه؟

482
00:49:22,296 --> 00:49:24,006
لقد تركتها.

483
00:49:24,673 --> 00:49:27,634
لقد كنت مع جي عندما قلت أنني سأستقيل.

484
00:49:29,928 --> 00:49:35,184
قلت له
"لا أريد أن أموت صغيرا يا أخي."

485
00:49:37,060 --> 00:49:41,481
ولكن الآن، أنا خائف أكثر من الموت وحيدا.

486
00:49:44,484 --> 00:49:46,945
لقد كان في ذهني طوال الليل.

487
00:49:47,696 --> 00:49:50,157
لم يخطر ببالي من قبل
أنه عندما تموت،

488
00:49:50,240 --> 00:49:51,617
تحتاج إلى العثور على مكان نهائي.

489
00:49:53,285 --> 00:49:55,662
اعتقدت أنك تموت وهذا كل شيء.

490
00:49:59,750 --> 00:50:02,085
دع الآخرين يتعاملون مع جسدي.

491
00:50:07,424 --> 00:50:09,635
لهذا السبب فإن Ge محظوظ بوجودك.

492
00:50:14,598 --> 00:50:16,725
لأنه لديه مكان للذهاب.

493
00:50:17,476 --> 00:50:18,852
في مكان ما للعودة إليه.

494
00:50:19,895 --> 00:50:21,146
لذلك يجب علينا أن نفعل ما في وسعنا، أليس كذلك؟

495
00:50:27,027 --> 00:50:29,154
هذا الشيء الذي نفعله،

496
00:50:30,864 --> 00:50:33,867
إنه يغسل دماغنا في التفكير
لا يمكننا امتلاك أي شيء.

497
00:50:37,829 --> 00:50:39,456
وحتى أجسادنا.

498
00:50:41,500 --> 00:50:43,836
نحن نتخلى عنها بسهولة.

499
00:51:07,276 --> 00:51:08,443
يأتي.

500
00:51:08,527 --> 00:51:09,820
استلقي بجانبي.

501
00:51:19,997 --> 00:51:21,373
هناك.

502
00:52:12,090 --> 00:52:16,720
أعتقد أن الأشياء الجيدة لا يزال من الممكن أن تحدث.

503
00:52:21,016 --> 00:52:22,309
لك.

504
00:52:25,979 --> 00:52:27,064
لي.

505
00:52:34,238 --> 00:52:35,322
أنت تعرف...

506
00:52:38,617 --> 00:52:42,079
التقيت باي بسبب هذا الحريق الضخم
في منطقتنا منذ زمن طويل.

507
00:52:45,832 --> 00:52:46,834
اللعنة.

508
00:52:48,001 --> 00:52:52,965
في تلك الليلة، كان لدى بياني بعض الأفكار الجامحة.

509
00:52:54,091 --> 00:52:55,217
لماذا؟

510
00:53:01,390 --> 00:53:02,391
نار!

511
00:53:27,666 --> 00:53:30,002
لقد تحداني في اختبار التحمل للنار.

512
00:53:30,752 --> 00:53:33,755
أول من يستسلم يخسر.

513
00:53:34,840 --> 00:53:36,008
احصل على هذا.

514
00:54:20,719 --> 00:54:23,972
تم حرق اللقيط حتى يصبح هشًا.

515
00:54:30,896 --> 00:54:32,147
بعد ذلك

516
00:54:35,192 --> 00:54:36,860
على الرغم من أننا كنا صغارًا جدًا،

517
00:54:39,488 --> 00:54:42,491
أنا و(باي) كنا نتزاحم دائمًا معًا.

518
00:54:45,702 --> 00:54:47,329
أعتقد في بعض الأحيان

519
00:54:48,956 --> 00:54:54,086
أهدتني النار بالشخص
الذين سيصبحون عائلتي الحقيقية الوحيدة.

520
00:56:23,717 --> 00:56:24,760
حذرا، حذرا!

521
00:56:24,843 --> 00:56:26,386
- الرأس...
- حسنا.

522
00:56:27,596 --> 00:56:29,056
انها في.

523
00:56:32,267 --> 00:56:33,769
لا أعتقد أنه مناسب يا أخي.

524
00:56:35,896 --> 00:56:36,897
سوف يصلح.

525
00:56:37,898 --> 00:56:39,107
هذا جيد.

526
00:56:39,441 --> 00:56:40,859
اقلبه.

527
00:56:44,029 --> 00:56:45,989
دعونا لا نجبر ذلك، وإخوانه.

528
00:56:46,615 --> 00:56:48,992
هل تعتقد أن الموتى ما زالوا يشعرون بالألم؟

529
00:56:50,869 --> 00:56:52,246
انها لا تزال قه!

530
00:56:52,829 --> 00:56:53,914
ليس بعد الآن.

531
00:56:56,375 --> 00:56:58,126
خليج. يا.

532
00:56:58,210 --> 00:56:59,753
هذا ليس قه بعد الآن!

533
00:57:32,244 --> 00:57:33,078
سيد.

534
00:57:33,161 --> 00:57:34,496
إلى بيناوا؟

535
00:57:34,746 --> 00:57:36,874
- متى؟
- الساعة الواحدة.

536
00:57:39,126 --> 00:57:43,005
هذا كل شيء يا شباب.
إنه يغادر في الساعة 1 صباحا.

537
00:57:43,380 --> 00:57:44,798
وذلك في عشر دقائق.

538
00:57:44,882 --> 00:57:47,885
الرحلة الأخيرة! الرحلة الأخيرة على وشك المغادرة!

539
00:57:53,307 --> 00:57:55,726
لا يمكنك وضع تلك الحقيبة الكبيرة بالداخل.

540
00:57:57,186 --> 00:57:59,938
سيدي، ليس هناك الكثير من الناس في الداخل.

541
00:58:00,189 --> 00:58:01,732
نعم يا سيدي.

542
00:58:02,691 --> 00:58:04,693
لا أستطيع السماح بذلك.
انها كبيرة جدا.

543
00:58:05,444 --> 00:58:06,320
سيد.

544
00:58:06,570 --> 00:58:08,488
لن نسمح بذلك
تقف في طريق أي شخص.

545
00:58:08,572 --> 00:58:10,866
نعم ما هي مشكلتك؟

546
00:58:11,450 --> 00:58:12,826
أنت انتهازي.

547
00:58:13,202 --> 00:58:14,453
قلت أنه غير مسموح.

548
00:58:19,541 --> 00:58:20,584
رئيس!

549
00:58:21,293 --> 00:58:22,794
ما هي المشكلة هنا؟

550
00:58:23,545 --> 00:58:26,173
هؤلاء الأشرار يسببون المتاعب، أيها الرئيس.

551
00:58:26,465 --> 00:58:28,217
إنهم يريدون إحضار هذه الحقيبة الكبيرة

552
00:58:28,300 --> 00:58:29,676
امسكها.

553
00:58:36,517 --> 00:58:38,185
ماذا يوجد فيه؟

554
00:58:41,104 --> 00:58:42,898
سيدي، سنفعل كما تقول.
سنضعها هنا -

555
00:58:42,981 --> 00:58:44,566
أنا أطلب منك بلطف!

556
00:58:50,155 --> 00:58:51,114
حسنًا؟

557
00:58:51,615 --> 00:58:52,491
ضابط...

558
00:58:53,867 --> 00:58:56,078
أنا ابن الجنرال هونوريو.

559
00:59:04,586 --> 00:59:08,382
هل قلت الجنرال هونوريو؟

560
00:59:11,343 --> 00:59:13,595
يمكنني أن أتصل به الآن من أجلك.

561
00:59:13,804 --> 00:59:15,681
سيدي، لا حاجة.

562
00:59:15,764 --> 00:59:17,891
- تريد ذلك؟
- لا تهتم يا سيدي.

563
00:59:18,517 --> 00:59:20,185
لا تتصل به.

564
00:59:20,561 --> 00:59:23,772
سيدي، أنا أعتذر.

565
00:59:27,901 --> 00:59:30,904
ماذا تنتظر؟
دعهم يدخلون.

566
00:59:32,906 --> 00:59:37,369
سيدي، أرجو أن تبلغ تحياتي
إلى الجنرال.

567
00:59:37,995 --> 00:59:39,496
لكم جميعا رعاية.

568
01:00:02,811 --> 01:00:04,938
أنا لست بحاجة لمساعدتكم.

569
01:01:01,453 --> 01:01:02,579
أخ.

570
01:01:04,206 --> 01:01:07,376
أريد أن أخبرك قبل أن نصل إلى هناك

571
01:01:08,252 --> 01:01:10,504
أنا لا أثق بهذا الرجل الذي أنت معه

572
01:01:12,005 --> 01:01:13,841
لذلك عندما نصل إلى هناك

573
01:01:15,592 --> 01:01:18,595
عليك أن تقرر ما إذا كنت تريد
أن يأتي معنا أو معه.

574
01:04:49,389 --> 01:04:51,892
أنت لم تظهر قط في محطة الحافلات.

575
01:05:07,866 --> 01:05:09,493
ما هذا؟

576
01:05:15,332 --> 01:05:17,084
لقه؟

577
01:05:20,003 --> 01:05:20,963
لا.

578
01:06:02,379 --> 01:06:03,881
ماذا تفعل؟

579
01:06:04,882 --> 01:06:05,716
صهيون.

580
01:06:35,787 --> 01:06:37,164
افعلها يا صهيون.

581
01:06:39,041 --> 01:06:40,417
لا أستطيع أن أفعل ذلك.

582
01:06:41,919 --> 01:06:43,295
صهيون!

583
01:06:46,215 --> 01:06:48,342
عليك أن تفعل هذا بالنسبة لي.

584
01:07:51,780 --> 01:07:53,532
مهلا، استيقظ.

585
01:07:54,700 --> 01:07:55,659
استيقظ!

586
01:07:58,203 --> 01:07:59,288
نحن هنا.

587
01:08:03,041 --> 01:08:04,585
هل لاحظتم أصدقائي؟

588
01:08:04,668 --> 01:08:06,044
لقد تركوك.

589
01:09:38,220 --> 01:09:39,595
أين هم؟

590
01:10:05,497 --> 01:10:07,165
ألا تريدني هنا؟

591
01:10:15,924 --> 01:10:17,676
أونو، أنا لست مثلكم يا رفاق.

592
01:10:19,887 --> 01:10:21,263
أنا لست مثلك.

593
01:10:36,195 --> 01:10:37,029
أونو.

594
01:10:56,089 --> 01:10:57,049
أونو.

595
01:11:04,181 --> 01:11:05,140
أنت تعرف

596
01:11:10,687 --> 01:11:12,731
بينما كنا نسير في وقت سابق

597
01:11:22,366 --> 01:11:24,785
لقد اتبعت فقط ما شعرت به.

598
01:11:28,455 --> 01:11:32,376
أردت العودة إليك، لأجدك.
لتجدك هنا.

599
01:11:40,008 --> 01:11:40,884
وانفصلت عنهم؟

600
01:11:41,927 --> 01:11:43,929
ماذا عن راش، بياني، وجي؟

601
01:11:44,012 --> 01:11:45,097
صهيون.

602
01:11:50,102 --> 01:11:51,019
صهيون.

603
01:12:00,070 --> 01:12:01,905
أريد أن أهرب.

604
01:12:06,910 --> 01:12:08,078
مثلك.

605
01:12:22,885 --> 01:12:25,762
أريد أن أشعر أنني أملك جسدي.

606
01:14:44,943 --> 01:14:45,944
أونو؟

607
01:14:54,703 --> 01:14:55,787
أونو؟

608
01:15:06,590 --> 01:15:07,799
أونو!

609
01:15:15,933 --> 01:15:16,892
أونو!

610
01:15:30,781 --> 01:15:32,032
أونو!

611
01:15:32,115 --> 01:15:33,075
صهيون!

612
01:15:43,710 --> 01:15:45,379
من أين جاء هذا؟

613
01:15:46,213 --> 01:15:48,173
لا أعرف. لقد اختفيت فجأة.

614
01:15:50,676 --> 01:15:54,346
ركضت لأرى إلى أي مدى ستصل، لكن...

615
01:15:56,056 --> 01:15:58,016
لم أجد أين تنتهي.

616
01:16:04,481 --> 01:16:07,025
كان لدي حلم في الحافلة.

617
01:16:08,777 --> 01:16:10,028
ماذا كان الأمر؟

618
01:16:13,657 --> 01:16:15,200
لم أذهب معه.

619
01:16:20,706 --> 01:16:23,500
أراد أن يأخذني
معه إلى المحافظة.

620
01:16:24,376 --> 01:16:26,628
ولكن بعد ذلك مات.

621
01:16:27,546 --> 01:16:29,464
سأندم دائمًا على عدم الذهاب معه.

622
01:16:31,884 --> 01:16:34,386
لم تذهبي لأنك لم تحبيه؟

623
01:16:38,140 --> 01:16:41,018
هذا هو الشيء. لقد أحببته.

624
01:16:51,570 --> 01:16:54,948
"أنا أحبك.
لكن لا أستطيع الذهاب معك...

625
01:16:56,617 --> 01:16:58,035
صهيون."

626
01:17:17,429 --> 01:17:19,348
تذكرت عندما رأيت قميصك.

627
01:17:27,397 --> 01:17:30,943
في حلمي تركته يذهب.

628
01:17:38,742 --> 01:17:39,743
صهيون.

629
01:17:48,669 --> 01:17:50,838
أشعر وكأننا في حلم.

630
01:18:10,190 --> 01:18:12,442
أونو؟ هل تسمع ذلك؟

631
01:19:06,455 --> 01:19:08,832
الأم! لدينا زائر!

632
01:19:09,791 --> 01:19:11,543
هل يمكننا أن نسأل شيئا؟

633
01:19:13,462 --> 01:19:14,338
اسأل شيئا؟

634
01:19:14,421 --> 01:19:18,800
- أردنا أن نسأل...
- حسنا، لدي الجواب.

635
01:19:19,551 --> 01:19:20,594
يأتي.

636
01:19:20,844 --> 01:19:24,431
أنا دائما أعتني بطيور الحب اللطيفة.

637
01:19:26,642 --> 01:19:28,352
مهلا، الفتيات.

638
01:19:28,852 --> 01:19:31,647
بريتني، أندريا.

639
01:19:31,730 --> 01:19:33,482
أعطهم مقعدا.

640
01:19:35,734 --> 01:19:37,486
مرحبًا بك هنا، حسنًا؟

641
01:19:37,736 --> 01:19:39,404
ليجايا لشخصين.

642
01:19:45,244 --> 01:19:47,120
إنهم يبدون مثل الغرباء.

643
01:19:47,788 --> 01:19:49,957
من أين تعتقد أنهم أتوا؟

644
01:19:50,582 --> 01:19:52,000
يضربني.

645
01:19:52,084 --> 01:19:53,585
دعونا نسأل.

646
01:20:00,926 --> 01:20:04,555
هنا يا أمي.
اعتني بطيور الحب تلك.

647
01:20:06,723 --> 01:20:08,600
<ط> عصير الغابة. يتمتع. </i>؟!؟

648
01:20:11,061 --> 01:20:12,563
سيدتي، ما هي المناسبة؟

649
01:20:12,646 --> 01:20:14,064
هناك مهرجان الآن.

650
01:20:14,147 --> 01:20:18,569
جميع أبناء الرعية
هم في الساحة عن طريق البحر.

651
01:20:19,027 --> 01:20:22,030
ونحن؟ نحن هنا فقط.

652
01:20:22,656 --> 01:20:25,242
آيس، قم بتغيير الموسيقى!

653
01:20:25,951 --> 01:20:27,661
هل أنت ذاهب إلى هناك أيضا؟

654
01:20:28,036 --> 01:20:29,663
أين؟ الساحة؟

655
01:20:29,746 --> 01:20:30,581
نعم.

656
01:20:30,664 --> 01:20:33,876
لا، إنه ليس مكانًا لنا حقًا.

657
01:20:35,294 --> 01:20:36,795
نحن سعداء هنا.

658
01:20:37,754 --> 01:20:39,923
ما اسم هذه البلدة؟

659
01:20:40,549 --> 01:20:41,884
بيناوا.

660
01:20:42,134 --> 01:20:44,887
الأخوات، دعونا نرقص!

661
01:20:47,431 --> 01:20:48,765
دعونا نرقص!

662
01:20:53,896 --> 01:20:55,731
نعم، اجعلهم يرقصون!

663
01:20:58,567 --> 01:21:00,194
هل الساحة قريبة؟

664
01:21:00,986 --> 01:21:03,572
الأم، يريدون الذهاب إلى الساحة!

665
01:21:04,698 --> 01:21:05,616
صهيون!

666
01:21:08,952 --> 01:21:10,746
يقولون أن الساحة قريبة.

667
01:21:11,663 --> 01:21:12,915
هل مازلت تريد الذهاب؟

668
01:21:14,416 --> 01:21:15,918
لنأخذ جي إلى المنزل.

669
01:21:19,213 --> 01:21:20,088
الأم!

670
01:21:21,215 --> 01:21:23,967
ربما يمكنك أن تأخذنا إلى الساحة؟

671
01:21:24,593 --> 01:21:27,596
<i>بالتأكيد، </i>ولكن عليك إنهاء مشروبك.

672
01:21:29,056 --> 01:21:32,643
يامي!

673
01:21:35,437 --> 01:21:36,897
ما الأمر يا أمي؟

674
01:21:36,980 --> 01:21:39,566
<i>يامي، أصدقاؤنا الجدد. ؟!؟</i>

675
01:21:39,650 --> 01:21:41,735
هل يمكنك إحضارهم إلى الساحة؟

676
01:21:41,818 --> 01:21:42,653
الآن؟

677
01:21:44,363 --> 01:21:45,906
نعم، يبدو أنهم في عجلة من أمرهم.

678
01:21:46,365 --> 01:21:49,493
بالتأكيد، دعنا نذهب.

679
01:21:56,667 --> 01:21:58,418
لماذا أنت في عجلة من هذا القبيل؟

680
01:22:07,970 --> 01:22:10,973
الأم، سوف نمضي قدما.
ولكن أعطني قبلة أولا.

681
01:22:11,390 --> 01:22:12,474
<ط> أحبك! ؟!؟</i>

682
01:22:13,767 --> 01:22:15,727
- شكرا لك يا آنسة.
- فلنذهب يا أولاد.

683
01:22:15,811 --> 01:22:16,854
اجلس في المقدمة.

684
01:22:18,772 --> 01:22:19,815
شكرًا لك.

685
01:22:19,898 --> 01:22:21,024
<i>لا توجد مشكلة يا رفاق. ؟!؟</i>

686
01:22:22,150 --> 01:22:23,443
انتظر.

687
01:22:23,735 --> 01:22:24,987
رعاية، حسنا؟

688
01:22:25,070 --> 01:22:28,073
<ط>- وداعا!
- يتمتع! ؟!؟</i>

689
01:22:38,750 --> 01:22:40,752
كيف كان ذلك؟
هل استمتعت به؟

690
01:22:41,128 --> 01:22:42,337
نعم، لقد استمتعنا.

691
01:22:42,421 --> 01:22:48,886
الأشياء ممتعة حقًا هنا،
خاصة خلال الحفلات.

692
01:22:52,014 --> 01:22:55,893
الطريق المؤدي إلى هناك وعر بعض الشيء.

693
01:22:57,060 --> 01:22:58,937
الطرق ليست جميلة جداً

694
01:23:00,397 --> 01:23:01,356
فقط انتظر.

695
01:23:09,990 --> 01:23:11,992
أين راش وباي؟

696
01:23:12,576 --> 01:23:15,037
وعندما تركتهم،
كانوا متجهين إلى الساحة.

697
01:23:16,371 --> 01:23:18,165
هل تعتقد أنهم هناك بالفعل؟

698
01:23:18,498 --> 01:23:20,709
انتظر، دعني أتصل بهم.

699
01:23:37,267 --> 01:23:38,393
<i>مرحبا يا أولاد...؟!؟</i>

700
01:23:39,520 --> 01:23:42,231
أنا عائد.
أين أنت؟

701
01:23:43,690 --> 01:23:44,608
حسنًا بالتأكيد.

702
01:23:46,109 --> 01:23:47,361
نحن قريبون.

703
01:23:50,113 --> 01:23:51,281
ماذا قال؟

704
01:23:51,365 --> 01:23:52,741
إنهم هناك.

705
01:23:59,623 --> 01:24:02,626
هنا محطتك.

706
01:24:04,837 --> 01:24:09,341
فقط توجه مباشرة إلى هنا
وسوف ينتهي بك الأمر في ساحة البلدة.

707
01:24:09,967 --> 01:24:11,677
- حسنا بالتأكيد.
- حسنًا، اعتني بنفسك.

708
01:24:11,760 --> 01:24:13,387
شكرًا لك.

709
01:24:57,097 --> 01:24:57,931
أخ.

710
01:25:02,644 --> 01:25:03,478
أخ.

711
01:25:05,439 --> 01:25:07,316
أنا سعيد لأنك أعادت لنا أونو.

712
01:25:08,734 --> 01:25:09,693
أخ.

713
01:25:11,445 --> 01:25:13,363
لم يعد هناك منزل في العنوان.

714
01:25:14,573 --> 01:25:15,741
ماذا تقصد؟

715
01:25:16,742 --> 01:25:19,244
لقد هربوا جميعاً من المدينة، يا أخي.

716
01:25:19,786 --> 01:25:23,290
باستثناء شقيق قه. إنه هنا!

717
01:25:24,666 --> 01:25:27,294
سألنا حول و
قالوا أنه مع الموكب.

718
01:25:28,045 --> 01:25:30,297
اتضح أن شقيق Ge هو قس.

719
01:25:30,964 --> 01:25:31,965
هل ذكرتم يا رفاق من أنتم؟

720
01:25:32,049 --> 01:25:36,053
لقد انتظرناكم يا رفاق.
إنه على حق حول الظهر.

721
01:25:36,929 --> 01:25:39,097
ربما لهذا السبب أراد جي العودة إلى المنزل.

722
01:25:39,264 --> 01:25:41,975
حتى أن أخيه
يمكن أن تقيم له جنازة.

723
01:25:45,020 --> 01:25:46,230
هيا، دعنا نذهب للعثور عليه.

724
01:25:55,489 --> 01:25:57,199
هل تعتقد أن هذا منهم؟

725
01:25:58,116 --> 01:25:59,284
أعتقد ذلك.

726
01:26:01,119 --> 01:26:02,329
سننتظرك هنا.

727
01:26:07,167 --> 01:26:09,086
اسمحوا لنا أن نعرف.

728
01:26:16,885 --> 01:26:18,262
مساء الخير.

729
01:26:21,348 --> 01:26:23,308
أعتقد أنهم يريدون مشروبًا.

730
01:26:23,809 --> 01:26:28,272
خذ لقطة!
المزيد من المشروبات قادمة.

731
01:26:29,147 --> 01:26:30,983
هذا هو القس لدينا.

732
01:26:34,695 --> 01:26:36,321
لماذا أنت هنا في وقت مبكر جدا؟

733
01:26:36,405 --> 01:26:41,785
هل أحد منكم أخ لجي؟

734
01:26:45,080 --> 01:26:47,040
أليس هذا أخوك الذي هرب؟

735
01:26:50,878 --> 01:26:53,881
أوم، سأتحدث فقط مع هؤلاء الأولاد.

736
01:27:26,455 --> 01:27:32,586
نحن أصدقاء قه من مانيلا.
أنا راش —

737
01:27:32,669 --> 01:27:38,759
إذا كنت تستطيع، من فضلك لا تذكر
هذا الاسم حول هذه الأجزاء.

738
01:27:38,842 --> 01:27:43,597
انا لم احصل عليها.
ما هي المشكلة مع قه؟

739
01:27:45,807 --> 01:27:50,562
لقد كان قرار Ge بترك عائلته

740
01:27:51,104 --> 01:27:55,275
حتى يتمكن من أن يعيش حياة شريرة في مانيلا.

741
01:27:55,359 --> 01:27:57,361
آسف، لا أستطيع مساعدتك.

742
01:27:57,861 --> 01:28:01,031
يا أخي، استمع.

743
01:28:01,740 --> 01:28:03,742
لقد رحل أخوك جي.

744
01:28:03,992 --> 01:28:07,246
لقد أحضرناه إلى هنا لنعطيه لك.

745
01:28:08,497 --> 01:28:09,373
آسف.

746
01:28:10,499 --> 01:28:13,252
- لم أعد أعتبره أخاً.
- ماذا بحق الجحيم قلت للتو؟

747
01:28:13,335 --> 01:28:15,087
اهدأ.

748
01:28:20,676 --> 01:28:27,724
أبواب كنيستنا وهذه المدينة
لا ترحب بأمثال ميغيليتو.

749
01:28:28,559 --> 01:28:33,146
اطلب المغفرة في مكان آخر، وليس هنا.

750
01:28:34,439 --> 01:28:36,692
أناشدك، أنني أبدأ حياة هادئة -

751
01:28:38,277 --> 01:28:41,321
يا أخي، قد يعودون إلينا!

752
01:28:41,655 --> 01:28:43,031
تفضل!

753
01:28:46,410 --> 01:28:50,706
أي نوع من الأخ أنت؟
لقد ذهب قه!

754
01:28:51,498 --> 01:28:53,625
هل كنت حتى تستمع؟

755
01:28:56,170 --> 01:28:57,629
المشي بشكل أسرع.

756
01:28:58,130 --> 01:28:59,131
يا رفاق...

757
01:29:00,799 --> 01:29:02,176
يا أخي، أسرع.

758
01:29:09,016 --> 01:29:10,017
شكرًا.

759
01:29:10,475 --> 01:29:12,060
راش، أعطني إياها.

760
01:29:16,356 --> 01:29:17,858
هذا اللقيط.

761
01:29:19,568 --> 01:29:21,069
إلى أين نتجه يا أخي؟

762
01:29:21,445 --> 01:29:22,905
فقط ابقِ مستقيماً.

763
01:29:32,372 --> 01:29:35,334
حذرا، وإخوانه.
الكثير من الناس هناك.

764
01:29:41,465 --> 01:29:42,674
هناك تقريبا.

765
01:29:47,095 --> 01:29:48,555
أوه! بحق الجحيم؟

766
01:29:48,805 --> 01:29:49,848
آسف.

767
01:29:58,649 --> 01:30:00,567
دعونا نسير بشكل أبطأ.

768
01:30:02,277 --> 01:30:04,404
ولعلنا نلفت الانتباه هنا.

769
01:30:14,498 --> 01:30:18,210
راقب.
من الممكن أنهم يتابعوننا.

770
01:30:21,713 --> 01:30:26,426
لم تكن هذه الليلة ممكنة
دون كل دعمكم.

771
01:30:29,221 --> 01:30:30,222
شكرا لكم جميعا!

772
01:30:31,265 --> 01:30:35,853
الفرصة الأخيرة لتقديم العروض
قبل أن ننهي المهرجان!

773
01:30:38,105 --> 01:30:43,652
دعونا نمنح أنفسنا جولة من التصفيق!

774
01:31:18,937 --> 01:31:20,856
هذا وداعا، قه.

775
01:31:24,610 --> 01:31:25,444
أخ.

776
01:31:29,823 --> 01:31:34,620
علينا أن نتخلى عن Ge.

777
01:31:37,539 --> 01:31:38,540
ماذا تقصد؟

778
01:31:47,799 --> 01:31:49,635
- أعطني يد المساعدة.
- ماذا؟

779
01:32:02,856 --> 01:32:04,608
ماذا تفعل يا أخي؟

780
01:32:10,531 --> 01:32:11,615
إخوانه،

781
01:32:13,283 --> 01:32:15,118
لا أحد يأخذ قه.

782
01:32:17,871 --> 01:32:19,373
انه لنا.

783
01:32:24,086 --> 01:32:25,379
أنا جاهز الآن.

784
01:32:44,273 --> 01:32:45,774
أخ.

785
01:35:42,159 --> 01:35:43,118
في أي مكان؟

786
01:35:46,830 --> 01:35:48,165
في أي مكان.


